| 处理 | 分类 | 西元年代 | 中文年号 | 书名 | 作者、译者 | 语言 | 文体格式 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1888 | 光绪14年 | ST. MATTHEW IN SINKANG-FORMOSAN马太福音传全书台湾番话新港腔 | 倪但理（Daniel Gravius；Daniël Gravius） | 荷兰语、西拉雅语 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1822 | 道光2年 | 旧约全书：旧约（文理）马殊曼译本 | 马殊曼（Joshua Marshman） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 年代不详 | | 马礼逊博士誊本 | 马礼逊抄本 | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1863 | 同治2年 | 旧约全书：癸亥即耶稣降世一千八百六十三年第一卷至第五卷 | 裨治文（Elijah Coleman Bridgman）、克陛存（Michael Simpson Culbertson） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1927 | 民国16年 | 新旧约圣经串珠浅文理 | 施约瑟（Samuel Isaac Joseph Schereschewsky） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1925 | 民国14年 | SÙ-TOĀN TIAH-LIO̍K | | 台湾话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1924 | 民国13年 | SÈNG-CHHEH Ê KI-LIO̍K TĒ IT PÚN（圣册的纪录第一本） | | 台湾话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1911 | 宣统3年 | 二约释义丛书 | 韦廉臣纂辑、季理斐重校 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1895 | 光绪21年 | 新约圣经 | 包尔腾（John Shaw Burdon）、白汉理（柏亨利，Henry Blodget） | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 年代不详 | | IÂ-SO͘ KI-TOK Ê LÂI-LE̍K（耶稣基督的来历） | 台湾圣经公会 | 台湾话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1904 | 光绪30年 | 旧约圣书（委办译本） | 委办译本委员会 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1904 | 光绪30年 | 但以理书 | 圣书公会 | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1899 | 光绪25年 | 新约圣书文理串珠（委办译本） | 委办译本委员会 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1972 | 民国61年 | 新约全书（简体） | | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1886 | 光绪12年 | 新约全书 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1892 | 光绪18年 | 新约全书 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1822 | 道光2年 | 新约全书 | 马殊曼（Joshua Marshman） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1924 | 民国13年 | 新约全书文理和合译本 | 深文理译本委员会 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1838 | 道光18年 | 旧遗诏圣书 | 太平天国 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1840 | 道光20年 | 新遗诏圣书 | 太平天国 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1907 | 光绪33年 | 旧约诗篇 | 杨格非（Griffith John） | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1927 | 民国16年 | 新旧约圣书文理（委办译本） | 委办译本委员会 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1923 | 民国12年 | 新约全书（文理和合本） | 深文理译本委员会 | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1907 | 光绪33年 | 新约全书官话 | | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1933 | 民国22年 | 新式标点新约全书 | 王宣忱 | 汉语 | 白话（官话） |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1863 | 同治2年 | 新约圣书 | 裨治文（Elijah Coleman Bridgman）、克陛存（Michael Simpson Culbertson） | 汉语 | 深文理 |
| 说明 阅读 | 圣经珍藏 | 1931 | 民国20年 | 公祷书（福建教区） | 中华圣公会福建教区 | 福州土腔 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 信仰着作 | 1924 | 民国13年 | 劝世良言 | | 汉语 | 浅文理 |
| 说明 阅读 | 圣诗珍藏 | 1900 | 光绪26年 | SÈNG SI KOA（圣诗歌） | 甘为霖（William Campbell） | 台湾话 | 少数民族及各地方言 |
| 说明 阅读 | 圣诗珍藏 | 1872 | 同治11年 | 养心神诗 | | 台湾话 | |
