CBOL 新约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 H Parsing WH Parsing  以图形显示 以字型显示(须先下载字型) 新约字汇分析 旧约字汇分析 阅读

原文内容与参考直译:
ἡμεῖς ἐκ τοῦ θεοῦ ἐσμεν,
我们是属上帝的,
γινώσκων τὸν θεὸν ἀκούει ἡμῶν,
那认识上帝的就听从我们;
ὃς οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ θεοῦ οὐκ ἀκούει ἡμῶν.
不属上帝的就不听从我们。
ἐκ τούτου γινώσκομεν τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας
从此我们可认出真理的灵
καὶ τὸ πνεῦμα τῆς πλάνης.
和谬妄的灵。

注: