24.5 Hifil動詞結構的分詞
除了簡單主動Paal和簡單被動Nifal結構以外,加強主動Piel、加強被動Pual、使役主動Hifil和使役被動Hofal結構的分詞均帶有前置字母 מ。下面的表格是Hifil動詞結構的分詞。
動詞「立王」מלך(Hifil)分詞
陽性單數 |
陰性單數 |
陽性複數 |
陰性複數 |
מַמְלִיךְ |
מַמְלִיכָה |
מַמְלִיכִים |
מַמְלִיכוֹת |
mam-LICH |
mam-li-CHA |
mam-li-CHIM |
mam-li-CHOT |
一、所有Hifil的分詞沒有Hifil的前置字母 ה。
二、所有Hifil的分詞均帶有前置字母 מ。
三、Hifil的分詞中間均有Hifil結構的字母 י。
24.6 Hifil動詞結構的命令式
Hifil動詞結構的命令式也是從未完成式去掉前置人稱字母變化而來,但是在前面加上了Hifil的特殊前置字母 ה,有些母音稍有改變。
動詞「立王」מלך(Hifil)命令式
你要立王 |
妳要立王 |
你們要立王 |
妳們要立王 |
הַמְלֵךְ |
הַמְלִיכִי |
הַמְלִיכוּ |
הַמְלֵכְנָה |
ham-LECH |
ham-LI-chi |
ham-LI-chu |
ham-LECH-na |
請注意,當Hifil的 י沒有加入時,前面一個字母的母音由i(לִי)變為e(לֵ)。