| 王下 20:1-11 |
| 1那時，希西家病得要死。亞摩斯的兒子先知以賽亞去見他，對他說：「耶和華如此說：『你當留遺命與你的家，因為你必死，不能活了。』」2希西家就轉臉朝牆，禱告耶和華說：3「耶和華啊，求你記念我在你面前怎樣存完全的心，按誠實行事，又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。4以賽亞出來，還沒有到中院（院：或譯城），耶和華的話就臨到他，說：5「你回去告訴我民的君希西家說：耶和華─你祖大衛的 神如此說：『我聽見了你的禱告，看見了你的眼淚，我必醫治你；到第三日，你必上到耶和華的殿。6我必加增你十五年的壽數，並且我要救你和這城脫離亞述王的手。我為自己和我僕人大衛的緣故，必保護這城。』」7以賽亞說：「當取一塊無花果餅來。」人就取了來，貼在瘡上，王便痊癒了。8希西家問以賽亞說：「耶和華必醫治我，到第三日，我能上耶和華的殿，有甚麼兆頭呢？」9以賽亞說：「耶和華必成就他所說的。這是他給你的兆頭：你要日影向前進十度呢？是要往後退十度呢？」10希西家回答說：「日影向前進十度容易，我要日影往後退十度。」11先知以賽亞求告耶和華，耶和華就使亞哈斯的日晷向前進的日影，往後退了十度。 |
| 王下 20:1-2 | 代下 32:24 | 賽 38:1-2 |
| 1那時，希西家病得要死。亞摩斯的兒子先知以賽亞去見他，對他說：「耶和華如此說：『你當留遺命與你的家，因為你必死，不能活了。』」2希西家就轉臉朝牆，禱告耶和華說： | 24那時希西家病得要死，就禱告耶和華，耶和華應允他，賜他一個兆頭。 | 1那時希西家病得要死，亞摩斯的兒子先知以賽亞去見他，對他說：「耶和華如此說：你當留遺命與你的家，因為你必死不能活了。」2希西家就轉臉朝牆，禱告耶和華說： |
| 王下 20:3-6 | 賽 38:3-6 |
| 3「耶和華啊，求你記念我在你面前怎樣存完全的心，按誠實行事，又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。4以賽亞出來，還沒有到中院（院：或譯城），耶和華的話就臨到他，說：5「你回去告訴我民的君希西家說：耶和華─你祖大衛的 神如此說：『我聽見了你的禱告，看見了你的眼淚，我必醫治你；到第三日，你必上到耶和華的殿。6我必加增你十五年的壽數，並且我要救你和這城脫離亞述王的手。我為自己和我僕人大衛的緣故，必保護這城。』」 | 3「耶和華啊，求你記念我在你面前怎樣存完全的心，按誠實行事，又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。4耶和華的話臨到以賽亞說：5「你去告訴希西家說，耶和華─你祖大衛的 神如此說：我聽見了你的禱告，看見了你的眼淚。我必加增你十五年的壽數；6並且我要救你和這城脫離亞述王的手，也要保護這城。 |
| 王下 20:7-8 | 賽 38:21-22 |
| 7以賽亞說：「當取一塊無花果餅來。」人就取了來，貼在瘡上，王便痊癒了。8希西家問以賽亞說：「耶和華必醫治我，到第三日，我能上耶和華的殿，有甚麼兆頭呢？」 | 21以賽亞說：「當取一塊無花果餅來，貼在瘡上，王必痊癒。」22希西家問說：「我能上耶和華的殿，有甚麼兆頭呢？」 |
| 王下 20:9-11 | 賽 38:7-8 |
| 9以賽亞說：「耶和華必成就他所說的。這是他給你的兆頭：你要日影向前進十度呢？是要往後退十度呢？」10希西家回答說：「日影向前進十度容易，我要日影往後退十度。」11先知以賽亞求告耶和華，耶和華就使亞哈斯的日晷向前進的日影，往後退了十度。 | 7「我─耶和華必成就我所說的。我先給你一個兆頭，8就是叫亞哈斯的日晷，向前進的日影往後退十度。」於是，前進的日影果然在日晷上往後退了十度。 |