馬太福音 字彙分析

章節	原文字	SN	詞性	分析	中文	備註
18:4	ταπεινόω	05013	動	未來.主.直說.三單	謙卑
18:6	συμφέρω	04851	動	現在.主.直說.三單	要好得多，倒不如
18:6	κρεμάννυμι	02910	動	過不.被.假設.三單	被釘在十字架上，掛
18:6	μύλος, ου, ὁ	03458	名	主.陽.單	磨坊，磨石
18:6	ὀνικός, ή, όν	03684	形	主.陽.單.原	驢子的
18:6	τράχηλος, ου, ὁ	05137	名	直.陽.單	脖子，頸部
18:6	καταποντίζω	02670	動	過不.被.假設.三單	下沉，淹死
18:6	πέλαγος, ους, τό	03989	名	間.中.單	海，大海
18:7	ἀνάγκη, ης, ἡ	00318	名	主.陰.單	必要性
18:8	ἐκκόπτω	01581	動	過不.主.命令.二單	砍掉，砍下，阻礙
18:8	κυλλός, ή, όν	02948	形	直.陽.單.原	殘廢的，缺手腳的
18:9	ἐξαιρέω	01807	動	過不.主.命令.二單	挖出
18:9	μονόφθαλμος, ον	03442	形	直.陽.單.原	獨眼的
18:10	καταφρονέω	02706	動	過不.主.假設.二複	藐視，輕看
18:10	διὰ παντός				經常，總是
18:12	ἑκατόν	01540	形	主.中.複.原	一百
18:12	ἐνενήκοντα	01768	形	直.中.複.原	九十
18:12	ἐννέα	01767	形	直.中.複.原	九
18:15	ἁμαρτάνω	00264	動	過不.主.假設.三單	犯罪，做錯
18:15	ἐλέγχω	01651	動	過不.主.命令.二單	指出錯誤，揭露，責備
18:15	μεταξύ	03342	不介	所	在…之間
18:16	μάρτυς, υρος, ὁ	03144	名	所.陽.複	見證人
18:17	παρακούω	03878	動	過不.主.假設.三單	不理會
18:17	ἐθνικός, ή, όν	01482	形	主.陽.單.原	異教徒的，不信神的，外邦的
18:19	συμφωνέω	04856	動	過不.主.假設.三複	同心合意
18:19	πρᾶγμα, ατος, τό	04229	名	所.中.單	事情
18:21	ποσάκις	04212	副	原	多少次？幾次？
18:21	ἁμαρτάνω	00264	動	未來.主.直說.三單	犯罪，做錯
18:21	ἑπτάκις	02034	副	原	七次
18:22	ἑβδομηκοντάκις	01441	副	原	七十次
18:23	συναίρω	04868	動	過不.主.不定	算帳
18:24	ὀφειλέτης, ου, ὁ	03781	名	主.陽.單	負債的人
18:24	μύριοι, αι, α	03463	形	所.中.複.原	一萬
18:25	πιπράσκω	04097	動	過不.被.不定	賣，賣作奴隸
18:26	μακροθυμέω	03114	動	過不.主.命令.二單	有耐心，堅忍，寬容
18:27	δάνειον, ου, τό	01156	名	直.中.單	債
18:28	ἑκατόν	01540	形	直.中.複.原	一百
18:28	πνίγω	04155	動	過未.主.直說.三單	使窒息，捏住
18:29	μακροθυμέω	03114	動	過不.主.命令.二單	有耐心，堅忍，寬容
18:31	διασαφέω	01285	動	過不.主.直說.三複	說明，告訴，報導
18:32	ὀφειλή, ῆς, ἡ	03782	名	直.陰.單	債，責任
18:32	ἐπεί	01893	連	原從	因為
18:34	ὀργίζω	03710	動	過不.被.分詞.主.陽.單	生氣，憤怒
18:34	βασανιστής, οῦ, ὁ	00930	名	間.陽.複	獄吏，施刑的人