希伯來書 字彙分析

章節	原文字	SN	詞性	分析	中文	備註
6:1	τελειότης, ητος, ἡ	05047	名	直.陰.單	完全，成熟
6:1	θεμέλιον, ου, τό	02310	名	直.中.單	基礎，根基，初步階段
6:1	καταβάλλω	02598	動	現在.關.分詞.主.陽.複	立（根基），下（功夫）
6:1	μετάνοια, ας, ἡ	03341	名	所.陰.單	悔改，轉離罪惡
6:2	βαπτισμός, οῦ, ὁ	00909	名	所.陽.複	潔淨儀式，洗禮
6:2	διδαχή, ῆς, ἡ	01322	名	所.陰.單	教訓，教導，教義
6:2	ἐπίθεσις, εως, ἡ	01936	名	所.陰.單	按（手）
6:2	ἀνάστασις, εως, ἡ	00386	名	所.陰.單	復活
6:2	κρίμα, ατος, τό	02917	名	所.中.單	審判，裁判，定罪
6:3	ἐάνπερ	01437	連	條從	如果，若，假如
6:3	ἐπιτρέπω	02010	動	現在.主.假設.三單	讓，准，許
6:4	ἀδύνατος, ον	00102	形	主.中.單.原	無能的，不可能的
6:4	φωτίζω	05461	動	過不.被.分詞.直.陽.複	照亮，光照，（心中）啟明
6:4	γεύομαι	01089	動	過不.關.分詞.直.陽.複	嘗，經驗
6:4	δωρεά, ᾶς, ἡ	01432	名	所.陰.單	恩賜，恩典
6:6	παραπίπτω	03895	動	過不.主.分詞.直.陽.複	離棄，背道
6:6	ἀνακαινίζω	00340	動	現在.主.不定	重新，恢復
6:6	μετάνοια, ας, ἡ	03341	名	直.陰.單	悔改，轉離罪惡
6:6	ἀνασταυρόω	00388	動	現在.主.分詞.直.陽.複	釘十字架，重釘十字架
6:6	παραδειγματίζω	03856	動	現在.主.分詞.直.陽.複	使公開羞辱
6:6	εἰ μήν				一定
6:7	πολλάκις	04178	副	原	常常，一再，屢次
6:7	ὑετός, οῦ, ὁ	05205	名	直.陽.單	雨，雨水
6:7	τίκτω	05088	動	現在.主.分詞.主.陰.單	生產
6:7	βοτάνη, ης, ἡ	01008	名	直.陰.單	蔬菜，農作物
6:7	εὔθετος, ον	02111	形	直.陰.單.原	適宜的，有用處的
6:7	γεωργέω	01090	動	現在.被.直說.三單	耕種
6:7	μεταλαμβάνω	03335	動	現在.主.直說.三單	得到，分享，有（空）
6:7	εὐλογία, ας, ἡ	02129	名	所.陰.單	福氣，恩典，頌讚，祝謝
6:8	ἐκφέρω	01627	動	現在.主.分詞.主.陰.單	出產，長出
6:8	ἄκανθα, ης, ἡ	00173	名	直.陰.複	荊棘
6:8	τρίβολος, ου, ὁ	05146	名	直.陽.複	荊棘，蒺藜
6:8	ἀδόκιμος, ον	00096	形	主.陰.單.原	經不起考驗的，被淘汰的
6:8	κατάρα, ας, ἡ	02671	名	所.陰.單	咒詛，受咒詛的東西
6:8	ἐγγύς	01452	不介	所	接近，將近，差不多
6:8	τέλος, ους, τό	05056	名	主.中.單	終局，終結
6:8	καῦσις, εως, ἡ	02740	名	直.陰.單	燒毀
6:8	κατάρας ἐγγυς				有被咒詛的危險
6:9	τὰ ἐχόμενα σωτηρίας				接近拯救的東西
6:10	ἄδικος, ον	00094	形	主.陽.單.原	邪惡的，不誠實的
6:10	ἐπιλανθάνομαι	01950	動	過不.關.不定	忘記，忘了，忽視
6:10	ἐνδείκνυμι	01731	動	過不.關.直說.二複	顯示，表明，表現
6:10	διακονέω	01247	動	過不.主.分詞.主.陽.複	服務，伺候，照顧，供應
6:11	ἐπιθυμέω	01937	動	現在.主.直說.一複	渴慕，希望
6:11	σπουδή, ῆς, ἡ	04710	名	直.陰.單	熱誠，勤奮，急切，努力
6:11	πληροφορία, ας, ἡ	04136	名	直.陰.單	充足信心，確信，肯定
6:11	ἄχρι	00891	不介	所	直到，到…為止
6:11	τέλος, ους, τό	05056	名	所.中.單	終局，終點，終結
6:12	νωθρός, ά, όν	03576	形	主.陽.複.原	懶惰的，遲鈍的
6:12	μιμητής, οῦ, ὁ	03402	名	主.陽.複	仿效者
6:12	μακροθυμία, ας, ἡ	03115	名	所.陰.單	耐心，忍耐
6:12	κληρονομέω	02816	動	現在.主.分詞.所.陽.複	得到，承受，領受
6:13	ἐπαγγέλλομαι	01861	動	過不.關.分詞.主.陽.單	應許
6:14	μήν	03376	虛	強	加強語氣用：的確，真實地
6:14	πληθύνω	04129	動	現在.主.分詞.主.陽.單	豐富賜給，增加
6:14	εἰ μήν				一定
6:15	μακροθυμέω	03114	動	過不.主.分詞.主.陽.單	有耐心，堅忍，寬容
6:15	ἐπιτυγχάνω	02013	動	過不.主.直說.三單	得到，領受，達到
6:16	ἀντιλογία, ας, ἡ	00485	名	所.陰.單	爭論，辯論
6:16	πέρας, ατος, τό	04009	名	主.中.單	結束，結論
6:16	βεβαίωσις, εως, ἡ	00951	名	直.陰.單	作證，確認，擔保
6:16	ὅρκος, ου, ὁ	03727	名	主.陽.單	誓言，發誓
6:17	περισσότερος, α, ον	04056	副	比	更清楚明白地
6:17	βούλομαι	01014	動	現在.關.分詞.主.陽.單	想要，希望，願意
6:17	ἐπιδείκνυμι	01925	動	過不.主.不定	顯示，給…看，證明
6:17	κληρονόμος, ου, ὁ	02818	名	間.陽.複	承受神應許的人，繼承人
6:17	ἀμετάθετος, ον	00276	形	直.中.單.原	不改變的
6:17	βουλή, ῆς, ἡ	01012	名	所.陰.單	旨意，計劃，決定
6:17	μεσιτεύω	03315	動	過不.主.直說.三單	確認，保證
6:18	πρᾶγμα, ατος, τό	04229	名	所.中.複	事情，事件
6:18	ἀδύνατος, ον	00102	形	主.中.單.原	無能的，不可能的
6:18	ψεύδομαι	05574	動	過不.關.不定	說謊，虛偽，欺瞞
6:18	ἰσχυρός, ά, όν	02478	形	直.陰.單.原	強壯的，強大
6:18	παράκλησις, εως, ἡ	03874	名	直.陰.單	鼓勵，幫助，安慰
6:18	καταφεύγω	02703	動	過不.主.分詞.主.陽.複	逃
6:18	κρατέω	02902	動	過不.主.不定	握，持守，抓
6:18	πρόκειμαι	04295	動	現在.關.分詞.所.陰.單	被擺在面前
6:19	ἄγκυρα, ας, ἡ	00045	名	直.陰.單	錨
6:19	ἀσφαλής, ές	00804	形	直.陰.單.原	安全的，正確的，妥當的
6:19	βέβαιος, α, ον	00949	形	直.陰.單.原	可靠的，確實的
6:19	ἐσώτερος, α, ον	02082	不介	所	內部的，在…之後，在…裏面
6:19	καταπέτασμα, ατος, τό	02665	名	所.中.單	幔子
6:20	πρόδρομος, ον	04274	名	主.陽.單	跑在前面的人，先鋒