作者 陳鳳翔 2017.12.24
最近好幾波的閱讀調查出爐，誠品首度與遠見合作的「2017閱讀大調查」、美國教育成就評鑑國際協會（IEA）的國際閱讀素養調查（PIRLS、EPIRLS）、國發會2017年台灣人每日平均上網3.2小時統計，...。這些研究極受各國政府的重視，那是因為「閱讀是國家競爭力的基礎」，在上位者莫不關注自己人民的閱讀力高低。
上帝國度的推展，亦跟閱讀力密切相關，因為基督徒聖經閱讀力是上帝國推展向外的基礎。每個教會的牧者、每間神學院的老師，每日投身的事工中，排行前幾項重要的「讀經」、「查經」，正是與聖經閱讀能力有關！這是信望愛聖經工具建立背後最重要的使命與負擔。
信望愛是全義工組織。廿多年，不斷有義工投入，義工們共同的特點，就是重視聖經。台語聖經朗讀的何姊妹，一個人關在錄音室錄製多年，她的心願只有盼望使用台語的人們可以透過聆聽台語聖經，與上帝相交。國語聖經朗讀的朱姊妹，她與我分享連作夢都夢到自己在讀聖經。最近，懸宕多年的客語聖經朗讀，終於有義工委身。陳老師與我們分享她從上帝話語中獲得的快樂，臉龐散發著心滿意足的光芒，令我們的視線都移不開她。
上周三，我受邀至客語神學院http://chs.org.tw/，與師生們分享原文讀經的重要。這個學院為客家宣教而設，不是客家人(或不會說客語)，皆可以報考。學校的課程設計就是要幫助學生學會客語。在授課上，除相關的客家語言文化課程以客語授課外，其餘神學、聖經課程均以華語為主要授課語言，有時也視師資國、客語均可交互使用。一方面學習，一方面考量尚不會使用客語之同學。鼓勵學生盡量使用生活客語，以增進雙語之能力。
教務長田榮道老師問我，客語神學院為這個全球華人共同使用、免費的信望愛聖經工具，可以盡上甚麼一份之力？我心中充滿對上帝的敬畏，「主啊！信望愛聖經工具又多了一群堅強的盟友加入」。我激動地回答，「四海大平安，就交給你們了。」四海大平安是客家語的五大腔調：「四縣腔」的比例最多(56.1%)，其次為「海陸腔」(41.5%)，「南四縣腔」(4.8%)、「大埔腔」(4.2%)、「饒平腔」(1.6%)、「詔安腔」(1.3%)。
聖誕節要到了。很奇妙地，每年這個時候，信望愛總是有禮物可以獻給上帝與眾使用者。這次是與台灣聖經公會的合作，他們授權以下九個譯本給信望愛網站使用： 《四福音書共同譯本》、《現代臺語譯本羅馬字》、《現代臺語譯本漢字》、《現代客語羅馬字》、《現代客語漢字》、《鄒語聖經》、《魯凱聖經》、《阿美語聖經》、《達悟語聖經》。
這些譯本要解決很多拼音符號的問題，在此特別感謝背後的工作人員。讓我們一邊使用時，一邊紀念他們的辛勞。也請各位使用者不僅關心信望愛，也關心台灣聖經公會 http://cb.fhl.net 。他們後面有好幾種語言(台語、客語、原住民語)聖經的翻譯事工在進行。需要大家的奉獻與代禱。
深願這一切可以幫助每一個基督徒流暢俐落地使用聖靈的寶劍，唯一的攻擊性武器—聖經，讓上帝的國積極拓展出去。
【捐款贊助信望愛的方式】
●郵政劃撥
帳號：22605871
戶名：財團法人信望愛資訊文化藝術基金會
●銀行轉帳
帳戶：財團法人信望愛資訊文化藝術基金會
中國信託(822)經國分行
帳號：554-54013986-4
並請email至 favor@fhl.net 告知姓名、電話、地址資料，以方便寄送抵稅奉獻收據
●線上刷卡
信望愛資訊【信用卡捐款https://donate.fhl.net/】←由此進
財團法人信望愛資訊文化藝術基金會
Faith-Hope-Love Information, Arts and Culture Foundation 已取得 GoDaddy 認證，讓您的捐款動作受到加密的保護。
●國外匯款資料
1.受款人之往來銀行( Account with Bank )
Bank Name ：中國信託商業銀行(經國分行)」/ CTBC Bank Co. Ltd. (Jingguo Branch)
Address(總行地址)：1F., No.168, Jingmao 2nd Rd., Nangang Dist., Taipei City 115, Taiwan (R.O.C.)
SWIFT Code ： CTCBTWTP 554
2. IN FAVOR OF Account Name：Faith-Hope-Love Information, Arts and Culture Foundation Account Number：554-54013986-4
|
|
|
轉寄