目錄 章節閱讀-第十九課




19.4序數的寫法

「第一到第十」有序數的寫法,「第十一」起基數可以作為序數使用。

第十五天  חֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם


19.4.1第一到第十的序數表

陰性

陽性

陰性

陽性

第一

רִאשׁוֹנָה

רִאשׁוֹן

第六

שִׁשִּׁית

שִׁשִּׁי

第二

(現代)שֵׁנִית שְׁנִיָּה

שֵׁנִי

第七

שְׁבִיעִית

שְׁבִיעִי

第三

שְׁלִישִׁית

שְׁלִישִׁי

第八

שְׁמִינִית

שְׁמִינִי

第四

רְבִיעִית

רְבִיעִי

第九

תְּשִׁיעִית

תְּשִׁיעִי

第五

חֲמִישִׁית

חֲמִישִׁי

第十

עֲשִׂירִית

עֲשִׂירִי

「第一」是由字根ראשׁ變化而來,與名詞「頭、首」רֹאשׁ相關。


19.4.2序數的使用

星期的寫法除了星期六是安息日以外,都用序數表達,希伯來文的「第一天」是指「星期天」,因此與華人日常說法相差一天。

第一天(星期天)

יוֹם רִאשׁוֹן

第四天(星期三)

יוֹם רְבִיעִי

第二天(星期一)

יוֹם שֵׁנִי

第五天(星期四)

יוֹם חֲמִישִׁי

第三天(星期二)

יוֹם שְׁלִישִׁי

第六天(星期五)

יוֹם שִׁשִּׁי

安息日(星期六)שַׁבָּת

我耶和華是首先的  אֲנִי יהוה רִאשׁוֹן

在第八天  בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי






上一頁 下一頁